
Glyphshift 的作用是运行时给 Windows 软件和游戏翻译界面——启动目标程序后读取界面原文、查字典、把译文送回界面显示,不修改任何安装文件。
免费开源(GPL-3.0)。字典可导入导出(JSON/CSV/SRT)重复使用,AI 批量补全需自备 Key 或订阅。
下载地址
| 资源 | 说明 |
|---|---|
| 官方下载 | Glyphshift_0.5.2_x64-setup.exe(GitHub Releases) |
| 123 网盘 | https://1626683.share.123pan.cn/123pan/ekeA-Mu5I?pwd=8888# 提取码 8888 |
官网:https://www.yuelili.com/apps/glyphshift(源码:https://github.com/glyphshift/glyphshift) 版本:v0.5.2(2026-09-16 发布) 体积:7.45 MB 安装前提:Windows;双击 exe 安装,若弹出 SmartScreen 提示,选「仍要运行」继续
功能介绍
原文译文对照
点「查看文字」后,工作流把目标软件界面里的原文列成表格,译文与「已翻译」状态并排显示,可按适配器筛选,也能用 AI 补全。译文保存后回到目标软件刷新文字即可看到效果,软件更新也不影响已有汉化。

软件信息
| 项目 | 内容 |
|---|---|
| 软件名 | Glyphshift |
| 版本 | v0.5.2(2026-09-16 发布) |
| 大小 | 7.45 MB |
| 许可证 | GPL-3.0(免费开源) |
| 平台 | Windows |
| 官方地址 | https://github.com/glyphshift/glyphshift |






